Цивилизованные различия Украины и Великобритании

украина Джулиан Джонс, педагог British Council, сообщает о специфике переговоров с английскими коллегами или компаньонами по бизнесу.

Деловой сайт www.delo.ua вместе с British Council реализует свежий проект «Британский язык online». В рамках проекта на портале возникают видеоинтервью с педагогами British Council.

Тема видеоинтервью – свежие методики и расклады в исследовании английского языка, интересные факты и утилитарные советы по усовершенствованию произношения и повышению словарного припаса.

Тематика нынешнего интервью – общение с деловыми компаньонами или коллегами в процессе нахождения в Англии. Интервью предоставляет педагог British Council Джулиан Джонс (Jule Johns).

Он акцентирует те темы, которые стоит обсуждать с англичанами в процессе деловых поездок, и те темы, на которых не следует концентрировать собственное внимание.

Джулиан Джонс убежден, что в процессе неофициального общения англичанам значительно увлекательнее выяснить собственную информацию о спикере, чем особенности его работы или специфику ведения бизнеса.

Вдохновлять British Council рекомендует поведать побольше об Украине, об российских городах, уме, культуре и обычаях.

Нелишним будет также поделиться информацией о собственной семье и собственных увлечениях. Это сделает общение с бизнес-партнерами не менее неофициальным.

Документ интервью

Hello. My name is Jule Johns, I work for the British Council.

Today I would like to give a couple of words about the cultural differences between UK and Great Britain when travelling abroad on business. Many of my students аsk me what to talk about when you go abroad. I would say it falls into two categories: do-s and don’t-s.

British business people in дженерал don’t really like to address people by their work title. They’re more interested in who you are as a личность rather than your job title. The same goes for talking about work. Outside of the офис people want to know who you are as a личность, not what you do to get your money.

It’с вери important that you do talk about Ukraine. Where you come from. When travelling abroad people are always interested in the country you are from, the cultures, the food, the customs, the habbits, the description of the city. This is interesting to everybody and a good reference for the conversation.

Also do talk about your family if you have one. People feel they can get to know the личность they are doing business with better if they understand where they come from in regard of the хоум life. Also, do talk about football if you have an interest. It shows that you’re passionate about something, and people are always keen to understand other passions.

So, in short, don’t talk about your job title or about work too much. But do talk about your passion, your family and where you are from.

What to talk about when travelling to the UK on business? from British Council Ukraine on Vimeo.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>